Na hrázi rybníka, r. 1912 / 2016