Ostrov, pohled zepředu 1930 / 2015